Au lycée dans les toilettes, Spencer et Ashley font des essayages, Spencer porte des vêtements d'Ashley. Chelsea présente également, paraît nerveuse et s'éclipse.
Glen fouille son casier à la recherche de médicaments pour son genou. Devenu dépendant, il a de plus en plus de mal à s'en passer. Clay lui en fait la réflexion puis est appelé pour la première fois dans le bureau du principal, sa mère l'attend. Surpris une fois au bureau il s'agit en fait de Cecily la mère biologique de Clay, elle désire apprendre à mieux le connaitre, Glen est sous le choc de la nouvelle.
Spencer rentre chez elle avec Ashley, en arrivant sa mère dévoile sa surprise il s'agit de Deb, la meilleure amie de Spencer en Ohio. Elle lui présente Ashley, les jeunes filles passent la journée ensemble.
Parallèlement, Aiden apprend à conduire à Kyla qui semble ne pas très bien maîtriser marche avant et marche arrière, mais ses efforts sont louables.
Au studio de Chelsea, cette dernière défend Cecily la mère de Clay quand celui-ci l'incrimine, des tensions naissent dans le jeune couple.
Chez les Carlin, Paula trouve une boîte de médicaments juste achetée et déjà vide, Glen pour se défendre tente d'accuser sa soeur en vain. Quand Clay dit qu'il était temps de parler du problème de son frère, Glen raconte à ses parents pour sa mère. Toutefois Arthur et Paula donnent leur soutien à Clay qu'importe ce qu'il souhaite faire.
Le soir dans la chambre de Spencer, les filles regardent l'album du lycée de l'Ohio, Paula demande si elles ne vont pas être serrées à trois dans le lit, Ashley comprend le message et décide de partir. Toutefois avant de partir elle embrasse Spencer devant les yeux de son amie interloquée. N'en faisant pas épilogue, Spencer préfère dormir, quant à Deb elle boit la vodka volée chez Ashley un peu avant.
Le lendemain au lycée, Spencer s'excuse auprès d'Ashley pour l'attitude de Deb et lui demande de lui laisser une autre chance, Ashley accepte.
Chelsea se confie à son ami Sean vis-à-vis de ses problèmes avec Clay, il lui donnera de précieux conseils.
Spencer, Ashley, Aiden, Kyla, Clay, Glen et Deb se rendent au Gray pour y passer la soirée. Tout en flirtant avec Glen, Deb fait des remarques vexantes à propos des homosexuels. Ashley se sent insultée et s'en va, après avoir remis Deb à sa place Spencer la suit. Dehors Spencer essaye encore de s'excuser mais Ashley lui explique que le plus grave c'est qu'elle n'aime pas son comportement lorsqu'elle est avec Deb.
Au bar, Aiden rejoint Clay et Kyla et emmène cette dernière pour la suite de leur soirée, ils vont faire des claquettes.
De retour chez les Carlin, Spencer fait la valise de Deb et lui demande de partir. Paula croit immédiatement que cela est la faute d'Ashley, mais Spencer lui explique la véritable nature de Deb.
Clay revoit sa mère adoptive et accepte d'apprendre à la connaître.
Spencer pars chez Ashley pour lui demander pardon, après s'être expliquée Ashley lui pardonne.
Chelsea et Clay se retrouvent pour s'expliquer, Chelsea annonce qu'elle est enceinte et qu'elle ne sait pas quoi faire, cela laisse Clay sous le choc.
